Spread the love

تمنيات السيدة سيمون إيهيفيت غباغبو لعام 2021 (مع الترجمة)
بمناسبة مرور عام 2021 ، تود السيدة Simone EHIVET GBAGBO أن تعرب عن تعاطفها مع أسر ضحايا COVID-19 وأسر ضحايا الأزمة الانتخابية لعام 2020.
ومع ذلك ، لا تزال تأمل في غد أفضل في هذه السنة الجديدة:
الإخوة والأخوات IVOIRIAN
أصدقائي الأعزاء في كوت ديفوار
كان عام 2020 بلا شك عامًا صعبًا ومؤلماً بشكل خاص لبلدنا. لقد تميز عام 2020 بالفعل بأزمتين رئيسيتين كان لهما عواقب ضارة وخطيرة على حياة السكان وعمل المؤسسات.
أود أن أذكر أولاً الأزمة الصحية التي ولدت من جائحة فيروس كورونا ، والتي تسببت في العديد من الوفيات ووجهت ضربة قاسية عملياً لجميع قطاعات النشاط الرئيسية في أمتنا ، مما تسبب في إفلاس العديد من الشركات ، مع ما يترتب على ذلك من فقدان الوظائف وانعدام الأمن وتفكك الأسرة.
أعبر مرة أخرى عن تعاطفي العميق مع أسر جميع ضحايا هذا الوباء ، وأتوسل رحمة الله ورحمته لبلدنا ، وعلى البشرية جمعاء ، حتى تكون هذه الأزمة الصحية قريبا بالنسبة لنا. ، ذكرى بعيدة.
كما شهد بلدنا أزمة ما قبل الانتخابات وبعدها ولدت نتيجة انتهاك دستورنا ، قانوننا الأساسي. وتسببت هذه الأزمة في سقوط أكثر من 75 قتيلاً ومئات الجرحى بعضهم مؤبد مدى الحياة وتدمير الممتلكات العامة والخاصة.
إلى كل هؤلاء الشباب الذين دفعوا ثمناً باهظاً للديمقراطية وسيادة القانون والحرية التي يجب احترامها في كوت ديفوار ، أحيي هنا جميع الديمقراطيين الإيفواريين الذين يحبون السلام والحرية. .
كما أنحني ، مع الاحترام ، لذكرى كل من فقدوا أرواحهم للأسف خلال هذه الاحتجاجات وأعبر عن خالص تقديري لأسرهم.
بصيص الفرح الوحيد هو الإعلان عن عودة الرئيس لوران غباغبو إلى كوت ديفوار ، أرض أجداده. إن عودة الرئيس لوران غباغبو هذه ، وهي حلقة أساسية في المصالحة ، لا يمكن إلا أن تكون مفيدة لأمتنا في البحث ، لعدة عقود ، عن الوحدة والسلام والتنمية.
لذلك فإن عام 2020 يمضي بصمت ، آخذًا معه مجموعة قوية من المصائب والأمراض والمعاناة والآمال التي أثيرت ثم تحطمت.
أقول لكل واحد منا ، “الله يعيننا. ”
أمتنا لا تزال هنا. لا تزال تنتظر حبنا ، وتعلقنا بالعدالة ، واحترام حياتنا ، واحترام قوانينها.
دعونا نقف بثبات ونمتلك هذا الفكر الكتابي الذي يقول ، “ها أنا ذاهب لأفعل شيئًا جديدًا ، على وشك الحدوث: ألا تعلم ذلك؟” اجعل طريقا في البرية والأنهار في العزلة. ”
لذلك دعونا ندخل إلى بوابات 2021 بكل ثناء! في ساحاتها مع الترانيم! دعونا نحمد الرب ، دعونا نبارك اسمه.
عام جديد سعيد 2021 لنا جميعًا! لكل واحد منكم!
فليباركنا الرب !
بارك الله في ساحل العاج!
سيمون إيهيفيت غباغبو

 

 

 

Leave A Reply

Social Media Auto Publish Powered By : XYZScripts.com